Burputer – Crate mats

Jeg fant frem en gammel sommerdyne som jeg brukte som innmat til burputene. Som trekk brukte jeg et fuskepelspledd.

– I found a old summer quilt that I used to fill these crate mats with. I used a faux fur throws as cover for these mats.

Jeg brukte en sommerdyne uten Berit som fyll. Den klippet jeg opp i passe størrelse til de burene jeg skulle ha putene i.
Jeg brukte en sommerdyne uten Berit som fyll. Den klippet jeg opp i passe størrelse til de burene jeg skulle ha putene i. – I used a summer quilt without Berit to fill the crate mats with. I split it in the right sizes for the cages I wanted the mats in.
Tok ut burbunnen for å ha et mål å gå etter.
Tok ut burbunnen for å ha et mål og klippe etter. – I took out one of the cage bottoms so that I had something to measure by.
Dette blir seks fine burputer når de blir ferdige.
Dette blir seks fine burputer når de blir ferdige. – I believe this will be six nice crate mats.
Ferdig med seks burputer. Nå skal gjengen ligge varmt.
Ferdig med seks burputer. Nå skal gjengen ligge varmt i bilen i vinter. – Finished with six crate mats for my dogs. These crate mats will be nice for the dogs in their cages in the car during the winter.