Våt dag – Wet day

29.04.2019

Måtte le av Ivan altså. Måtte bare ta et bilde av ham der han satt litt forskrekket over å ha blitt våt. Han var den første til å klare og rive ned vannskåla til Gudny. Den er veldig liten slik at ingen av valpene skal klare å drukne i den. Siden den er så liten er det vanskelig for Gudny å drikke av den om jeg henger den høyere.

– Had to laugh today. Ivan was the first of the pups that made Gudny’s water bowl fall down. I had to take a picture of him where he sat and was a little horrified that he got wet. It is very small so that none of the puppies will be able to drown in it. Since it is so small it is difficult for Gudny to drink from it if I hang it higher.

Ivan klarte det - Ivan did it
Ivan klarte det – Ivan did it

Sommeren har startet ser det ut til. Vel det varte helt til jeg så på værmeldingen. Det skal visst bli kaldt igjen. Vi får nyte de dagene vi kan i sola og dermed ble bassenget tatt frem til stor glede for Tutta, Fnugg og Eva.

– It seemed as the summer has started. Well, it lasted until I looked at the weather forecast. It will be cold again. Now we get to enjoy the days we can in the sun and the dog pool was brought out to great pleasure for Tutta, Fnugg, and Eva.

Tutta ville ikke dele bassenget sitt med Fnugg. Hun ble faktisk så sinna på ham at hun beit ham i kinnet. Må bare fortelle at han hadde ertet henne en stund før bassenget ble tatt frem slik at hun var ganske så sint på ham på forhånd. De to får ikke leke for mye sammen da Fnugg er i en alder hvor han ikke respekter når Tutta sier i fra. Det som overrasket meg var at han skjønte at han ikke var velkommen i bassenget da Tutta sa i fra. Det respekterte han.

– Tutta didn’t want to share her pool with Fnugg. In fact, she was so indignant at him that she bit him in the cheek. I have to tell you that he had teased her for a while before the pool was brought out so she was pretty angry with him in advance. The two may not play too much together because Fnugg is in an age where he does not respect when Tutta tell him to stop. What surprised me was that he respected Tutta when she told him that he wasn’t welcome into the pool. He respected that.

Tutta and Fnugg
Tutta and Fnugg

Han var heldig og fikk lov til å se på imens Tutta lekte seg i vannet. Fnugg fikk lov til å leke i vannet han også etter hvert. Det syntes han var stor stas. Dette hadde han ikke prøvd før.Han plukket til og med opp leker i fra vannet og avleverte til meg. Fnugg er tre måneder.

– He was lucky and got to look at Tutta while she played in the water. Fnugg was lucky and got to play in the water too after a while. This he had not tried before and he loved it. He even picked up toys and gave me. Fnugg is three months old.

Fnugg fikk lov å se på - Fnugg was aloud to watch
Fnugg fikk lov å se på – Fnugg was aloud to watch

Gudny er født hos meg og fra hun var liten har jeg alltid rost henne når hun har kommer bærende med ting. Hun har skjønt at hun får masse positiv oppmerksomhet når hun gjør det. I dag kom hun bærende med en biteting og stoppet opp foran meg og logret slik at hele kroppen gikk i alle retninger. Nå syntes hun det var på tide å få litt oppmerksomhet hun også. Det ble en lang kosestund på henne. Noe vi trives med begge to.

– Gudny is born in this house and from she was little I have always praised her when she was carrying things. She has realized that she gets a lot of positive attention when she does that. Today she came with an obstacle and stopped in front of me and waved her tail so that the whole body went in all directions. Now she meant that it was time to get some attention, too. We spent a long time cuddling. Something we enjoyed both of us.

Gudny vil ha oppmerksomhet - Gundy wants some attention
Gudny vil ha oppmerksomhet – Gundy wants some attention

Stakkars Theo. Han var på besøk. Han er hos et vennepar av meg om dagen fordi Hippie har løpetid. Da de var på besøk var han helt fortvilet for den deiligste dama i verden satt i buret.

– Poor Theo. He was visiting. He’s with a friend of mine these days because Hippie is in heat. When they were visiting, he was completely desperate for the most delicious lady in the world sitting in the cage.

Stakkars Theo - Poor Theo
Stakkars Theo – Poor Theo

Med dette bildet sier vi: «God natt til deg». – With this picture, we say: «Goodnight» to you.

Hilde and Eva
Hilde and Eva

God natt! – Good night!


Dato
Date

 Tid
Time
Ivan
Hvit
White
Ian
Blå
Blue
Imre
Grønn
Green
Idris
Rød
Red
12.04.1919:00235204232213
14.04.1914:10261211252224
15.04.1910:00291227269243
16.04.1916:54325243302266
17.04.1914:16351  263  328  292
18.04.1914:45356  289  354  325
19.04.1911:30385304380338
20.04.1909:29411314409360
21.04.1922:05449344461405
22.04.1916:57483407472411
23.04.1923:47514413419432
24.04.1923:25548447456468
25.04.1915:45591478483477
26.04.1918:12600538623494
27.04.1923:00668589675532
28.04.1922:36702637729559
29.04.1923:27776657791608

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *

Dette nettstedet bruker Akismet for å redusere spam. Lær om hvordan dine kommentar-data prosesseres.