Rengjøring og dopet – Cleaning and drugged

04.09.2018

Frokosten skulle serveres og Theo syntes det var utrolig dårlig gjort at han ikke fikke jage Colin til Bloksberg.

– The breakfast was to be served and Theo thought I could through Collin to Brocken.

Ta'n vekk - Take him away
Ta’n vekk – Take him away

Da jeg luftet hundene etter frokost så været slik ut. Helt nydelig altså.

– When I let the dogs out today it looked like this. It was so beautiful.

Vakkert - Beautiful
Vakkert – Beautiful

Bilen min skal til bildoktoren for å godkjennes for å kunne brukes i EU og resten av verden. Dessverre hadde en jeg kjenner kjørt på bilen min slik at støtfangeren ble vrengt av på ene siden. Da dette skjedde falt også det filteret som skal sitte under støtfangeren ut og da var det ingenting som fanget opp støvet som kom utenfra. Så i sommer har hele bilen støvet ned. Det som var problemet var at jeg ikke visste at dette filteret var borte før i høst. Uansett så var det på tide å få rengjort bilen til 17. mai i hvert fall. Som årene før vil den da helt sikkert være klar for den dagen. 😉

– My car is going to the car doctor in order to be approved for use in the European Union and the rest of the world. Unfortunately, one I know drove into my car and my bumper was ripped off. When this happened the filter that was supposed to sit under the bumper and catch the dust that comes from outside were gone too. So in the summer have the whole car being saving dust. It has been a little bit of a problem. I did not understand that this filter was gone before September and this happened in the springtime. Anyway, it was time to clean my car and now it will be ready for the 17.th May 2019 that is Norway’s National day. Like the years before I will not be late cleaning my car for this day. 😉

Jeg fikk god hjelp av hundene. Det passet godt på burene da jeg tok de ut av bilen. Samtidig ville de nok være sikre på at jeg ikke stakk av uten dem.

– My dogs were good helpers. They guarded the cages when I took them out of the car. At the same time, they wanted to be sure that I couldn’t leave them behind.

Tutta og Mango i et bur. Berit og Hilde i det andre buret. De skjønte nok ikke helt hvorfor moder’n har flyttet på deres plass i bilen.

– Tutta and Mango in one cage. Berit and Hilde in the other cage. I don’t think they understood why I moved their cage out of the car.

De gode hjelperne - Good helpers
De gode hjelperne – Good helpers

Det var godt å ha noen å skravle med imens man jobbet. Kiwi, Panda, Pippi og Eva likte veldig godt å være selskap.

– IT was good to have a companion to talk to while I worked. Kiwi, Panda, Pippi and Eva loved to be a good companion.

Ellen som selskapsdame - Ellen as a companion
Ellen som selskapsdame – Ellen as a companion

Ellen passet Tito og han også var kjempeglad for å få løpe litt løs. Dessverre kan vi ikke ha ham sammen med andre hannhunder da han vistnok i følge eier ikke takler samme kjønn som seg selv så godt. Vi skal ikke prøve det heller det da det ikke er så lett å stoppe en hund på Titos størrelse som det er å stoppe en mindre hund.

– Ellen is babysitting Tito and he was happy to run around. Unfortnently doesn’t he like male dogs so we can not have him together with Theo, Alvin and Colin. It is the owner that has said so. I’m not going to try it since he is so big because it is not easy to stop a dog on this size as it is a small one.

Tito
Tito

Fruene mine var ikke så begeistret for Tito. De syntes han bare var stor og dum.

– My ladies didn’t like Tito. They thought he was big and stupid.

Å nei! - Oh no!
Å nei! – Oh no!

Så kom Hege Marie og dermed hadde jeg to selskapsdamer. – Then Hege Marie came and now I have two companions.

To selskapsdamer - Two companions
To selskapsdamer – Two companions

Alvin og Hilde forstod ikke helt hvorfor Hege Marie hadde okkupert buret til Colin. Innen dagen var omme ble alle bur rengjort. Deilig følelse altså da det var gjort.

– Alvin and Hilde didn’t understand why Hege Marie had occupied Colin’s cage. When this day end all the cages will be clean. Lovely feeling!

Rengjort - Cleaned
Rengjort – Cleaned

Til slutt syntes Alvin ting tok litt lang tid og for å være sikker på at han ikke skulle glemmes la han seg like godt inn i bilen. Der ble han!

– In the end Alvin thought I had been messing with the car long enough so he jumped in to the car. And there he stayed!

Være sikker - To be sure
Være sikker – To be sure

Da setet var støvsugd la like Eva seg inn i bilen også. Hun sovnet og bryddet seg ikke om at jeg romsterte rundt henne og satte fast burene etter rengjøringen.

– Eva jumped in to the car and lied down in the seat when it was cleaned. There she sleot and did not care that I fastened the cages again.

En til - One more
En til – One more

Jeg ba dem gå ut av bilen og dette var reaksjonen. – I asked them to get out of the car and this was the reaction.

Vi blir - We stay
Vi blir – We stay

Så tok vi en tur på valpetreff og der traff vi en liten søt en. Elsa orket ikke å ha denne lille krabaten hengende i ræva og sa i fra. Da fikk hun svar, men de ordnet opp og alt gikk bra.

– We let Tutta go to a puppy gathering and here we met this little cute one. I wanted to smell Elsa’s butt but she told him no. The little cute one answered and then it was ok.

Ikke sinna . Not angry
Ikke sinna . Not angry

Den lille søte syntes Colin var kjempeskummel. Da Colin hadde luktet på den fremmede valpen var Colin ferdig med den og gikk sine egne veier. De andre valpene hadde reist.

– When Colin had smelled the little puppy he was finished with it and walked away to check out the rest of the place. The other puppies had left.

Skummelt - Scary
Skummelt – Scary

05.09.2018

Tutta hadde en hjørnetann som ikke ville falle ut av seg selv. Vi prater om melketenner bare for å ha sagt det. Så da ble det litt doping og tanntrekk. Siden Tutta nå var dopet så jeg mitt snitt til å strippe henne helt ned. Noen av de andre i gjengen trengte vaksiner og det fikk de. Da jeg var ferdig med å strippe henne kom jeg på at hun skulle på utstilling kommende helg. Vel det er ikke første gangen jeg stiller en hund som ser ut som en ribbet høne.

– Tutta had a milk tooth that wouldn’t get out by it self. So she had to be drugged. When she was drugged I stripped the whole Tutta. Some of the others in the gang needed vaccination. OK, it isn’t the first time I show a dog that looks like a naked hen.

Dopet - Drugged
Dopet – Drugged

Hilde ble med til Hege Marie for å ta seg av sin datter Tutta. Tror egentlig hun ville være med for å få kos selv jeg.

– Hilde wanted to go with Tutta and take care of her daughter when Hege Marie came. Or maybe it was so that she could lie in a lap.

Kose - Cuddle
Kose – Cuddle

Siden Tutta nå var nesten naken fant vi ut at hun kunne trenge en genser. Det fikk Tutta låne, men det var noek veldig vondt å ha den på.

– Tutta is naked and now she needed a jumper. It have had to hurt badly to wear it.

Til slutt sovnet hun litt. Det var nok veldig slitsomt å prøve å kle av seg. Lille frøkna hadde jo vært dopet i dag også og trengte nok denne hvilen.

– At last she fell asleep. It had to be very tiring to try to undress herself. The little miss had also been drugged today so the needed to rest.

Sovnet - Fell asleep
Sovnet – Fell asleep

Det å spille dart vekket henne tydeligvis og da var det viktig å sitte på den beste tribuneplassen.

– When Hege Marie and her son played a little dart Tutta woke. And now Tutta needed to have the best sit.

Beste tribuneplassen - The best sit
Beste tribuneplassen – The best sit

God natt! – Good night!

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.