Eva leker med Elsa – Eva is playing with Elsa

26.09.2017 – Mamma har reist hjem og Eva, Elsa og Berit skulle få ligge sammen med meg i natt. Det gikk fint det helt til jeg skulle legge meg. De hadde jo ikke tid til å sove. Leke skulle de og leke gjorde de. Senga var nemlig et fint sted å begynne på å få Eva og Elsa venner. 

– September the 26.th, 2017 – Mom has gone home and Eva, Elsa and Berit sleept with me tonight. It was fine until I was going to bed too. They had no time to sleep. Play, they wanted to do and play they did. The bed was a good place to start to get Eva and Elsa to be friends.

29.09.2017 – Jeg møtte krabben Frank i dag. Må innrømme at disse dyrene ikke er noe jeg vil ha i hus. Selv om jeg må innrømme at Frank var søt.

September the 29.th, 2017. – I met the crab Frank today. Have to admit that these animals are not something I want to have in the house. Even though I have to admit that Frank was sweet.

Krabben Frank - The crab Frank
Krabben Frank – The crab Frank

Elsa må gjemme seg godt når hun skal på do. Det viste hun denne gangen også. Dessverre får jeg ikke redigert filmene så da ble det to filmer istedenfor en.

– Elsa has to hide when she has to go to the toilet. That she showed me this time too. Sorry I cant edit these to videoes. 

Heldigvis er halen til tops og det har den vært i mange dager. 😀 – Luckily her tale has been high up in the sky and that is has stayed for many days now. 😀

Jeg har noen stoffbur og nå var det på tide å få vasket dem. Jeg la skjelettene deres på gulvet selve buret ble puttet i vaskemaskinen.

– I have some cages that needed to be cleaned and now it was time to do it. I put the skeletons on the floor and the actual cage I put in the washing machine.

Burskjelett - Cage skeletons
Burskjelett – Cage skeletons

Flott, nå har jeg tre renvaskede bur. – Great now I have three cleaned cages.

Rene -Cleaned
Rene -Cleaned

God natt! – Good night!

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *