Hildes drektighet dag 56 – Hilde´s gestation day 56

Hilde har begynte å vandre litt rundt og sjekker alle bur, eske og andre muligheter. Hun graver litt for å gjøre istand, men det er ingen rier på gang. Det er jeg glad for. Det kan være noen kynnere, men som sagt ingen pesing. I dag begynte jeg å gi henne mat tre ganger. Det vil jeg fortsette med frem til jeg muligens må gi flere måltider. 

– Hilde started to walk around and check all the dogcages and other places she cold dig in and make the blankets lie right. She does not have any contractions. She has eaten three times today. I started with the third meal today. I will feed her three times a day and if I have to I will give her more meals.

Da vi skulle gå tur i dag passet ikke selen. Den gjorde det igår, men i dag var det ikke mulig å lukke den. Godt man har noen i reserve.

– When I tried to put on her harness it did not fit. It did yesterday, but not today. It´s a good thing we have extra dog harnesses that don´t have the same size.

Magen hennes ser ikke så stor ut på dette bildet. De fleste kvinner liker å se slanke ut så da fikk Hilde lov til det denne gangen.

– Her stomach doesn´t look big in this picture. Most women want to look slim so I posted this for Hilde. 😉

Hildes mage - Hilde´s tummy
Hildes mage – Hilde´s tummy

Hun er litt urolig nå. Først fant hun en hule som hun la seg i.

– She wanders a bit. She found herself a cave.

Hildes hule - Hilde´s cave
Hildes hule – Hilde´s cave

Så flyttet hun seg til kassa. – Then she moved to the box I made for her.

Hildes kasse - Hilde´s box
Hildes kasse – Hilde´s box

Hun har første termindato andre januar.

She is not suppose to give birth until next tuesday the 2. of January.

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *